Дисгармония вечера. Оммаж Бодлеру

Посвящаю В. Я. Карбаню

Вот час, когда на горизонте дальнем
Как дивные цветы взошли огни мортир,
Возжег садовник их – незримый командир:
Ударный резкий марш, дымы и громыханье!

Как дивные цветы взошли огни мортир;
Дрожит земная твердь, как сердце в миг признанья;
Ударный резкий марш, дымы и громыханье!
Закатных туч кровав изорванный мундир.

Дрожит земная твердь, как сердце в миг признанья;
Ужасна смерть и мир в миг превращенный в тир!
Закатных туч кровав изорванный мундир.
И солнца диск исчез – прямое попаданье…

Ужасна смерть и мир в миг превращенный в тир!
Смешались сон и явь, болят воспоминанья!
И солнца диск исчез – прямое попаданье…
Ты в памяти моей разносишься как взрыв!

PS Вот как Владимир Карбань описывает историю создания этого стихотворения: «Шарль Бодлер — великий мастер формы, чеканщик, ювелир, скульптор стиха. В строгую форму своих поэзий он заключил порывы своей необузданной больной души, пламень сердца, откровения ума. Одно из прекраснейших созданий мастера — «Гармония вечера», написанное в жанре пантуна. И вот в одно освященное музами мгновение я обратил внимание Елены Заславской на этот шедевр и спросил: «А вы могли бы?». Результатом поэтического состязания между классикой и современностью стал этот апокалиптический пантун.»

 

4 thoughts on “Дисгармония вечера. Оммаж Бодлеру”

  • Владимир Карбань says:

    Спасибо, Лена, за посвящение! Приятно чувствовать себя причастным к высокой поэзии.

  • Шилофф Сергей says:

    Очень хорошо, что вы оба встретились!!! Что один «поддел», затянул, а вторая затянулась и создала… «Закатных туч кровав изорванный мундир.» — очень сильный образ. Спасибо Елене, спасибо Владимиру!!!

    • Елена Заславская says:

      То что мы встретились с Бодлером — это чудо! Вот так, через века, через сердца и умы поэзия пролагает свои незримые тропы, по которым мы можем путешествовать и встречаться с теми, кого с нами нет рядом! Да, Владимир Яковлевич? Сергей, спасибо за комментарий. И «Дисгармония вечера» и «Немо» входят в число моих любимых стихов. А ведь мнение читателей и автора не всегда совпадает. Еще раз спасибо за чуткое прочтение!

Оставьте отзыв

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *