Библиография

Книги стихов
Эпоха моей любви. – Луганск: Світлиця, 1997. – 80 с.
Мамині сльози. – Луганск: Книжковий світ, 1997. – 16 с.
Инстинкт свободы – Канів: Склянка Часу, 2005. – 56 с.
Бдыщь-мен и Ко – Луганск: СПД Ризников В.С., 2011. – 52 с.
Год войны. – Луганск: ФЛП Котова Е.В., 2015. – 48 с.
Бумажный самолет. Светлая лирика. – Луганск: Блиц-информ, 2018. – 44 с.
Книга-аллигат: Донбасский имажинэр. Режим Диурна / Донбасский имажинэр. Режим Ноктюрна. – Луганск: Блиц-информ, 2020. – 48 с.
Опыты пристального чтения: сборник стихотворений поэтессы Елены Заславской с литературно-критическими комментариями Владимира Карбаня. – Луганск: Блиц-информ, 2020. – 72 с. 

 

Книги для детей
Необыкновенные приключения Чемоданте, Чи-Беретты и Пончика. – Санкт-Петербург: Детское время, 2016. – 112 с.
Собаки-забияки. – Санкт-Петербург: Нидус, 2019. – 24 с.
Сказки Подкроватки. – Санкт-Петербург: Нидус, 2019. – 24 с.
Мышка-малышка и ее секрет. – Ярославль: Нидус, 2020. – 14 с.
Хармсстихия. Стихи Даниила Хармса. Комментарии Елены Заславской. – Ярославль: Нидус, 2020. – 28 с.

Альманахи
До 2014
Заславская Е.А. Стихи // От печали до боли…Сборник стихов молодых поэтов Украины и Беларуссии. – Москва: Издательство Международного Сообщества Писательских Союзов «Стилистика», 1998. – С. 7-10.
Заславская Е.А. Стихи // Исток: Поэзия и проза Лисичаснкого литературного объединения. – Луганск: Світлиця, 1998. – С. 25-27.
Заславская Е.А. Стихи // Недике поле. Випуск перший. Поетична творчість членів літстудії-клубу ім. М. А. Чернявського. – Луганськ: Осіріс, 1998. – С. 42-43.
Заславская Е.А. Стихи // 100 луганских поэтов. – Луганск: Знание, 1999. – С.128.
Заславская Е.А. Стихи // – Молодий луг: Збірка поеезій молодих авторів Луганщини. – Луганськ: Світлиця, 2000. – С. 39-41.
Заславская Е.А. Стихи // Антология-энциклопедия «15 веков русской поэзии». – Москва: Издательство Международного Сообщества Писательских Союзов «Стилистика», 2004 г.
Заславская Е.А. Стихи // Антологія сучасної новелітики та лірики України. – Украина: Склянка Часу, 2005. – С. 187-188.
Заславская Е.А. Стихи // СТАН «Хроника повстанческого движения». – Луганск: Янтарь, 2006. – С.38-45
Заславская Е.А. Стихи // Соломинка в стогу иголок. – Луганск: Глобус, 2006. – С. 52-54
Заславская Е.А. Стихи // Переворот. – Луганск: Глобус, 2007. – С. 78-95
Заславская Е.А. Стихи // Раставания и встречи. – Лисичанск: ЧП «Принтэкспресс», 2010. – С. 204
Заславская Е.А. Стихи // 100 на 100. – Канів: Склянка Часу*Zeitglas, 2011. – С. 59
Заславская Е.А. Стихи // Уроки вредительства диверсии и шпионажа. – Луганск: Янтарь, 2011. – С. 15-24.
Заславская Е.А. Стихи // Антологія жіночої поезії. «Із жертв у ліквідаторі». – Луганськ: Янтар, 2011. – С. 51-68.
Заславская Е.А. Стихи. Переводчик Екатерина Фигурина // 6. Львівський міжнародний літературний фестиваль Міжнародний фестиваль перекладів Translit Альманах. – Львів: ФОП Стадник О.Е., 2011. – С. 62-64.
Заславская Е.А. Стихи // Ніч еротичної поезії non-stop. – К. : ТОВ «Гамазин», 2012. – С. 79-81.
Заславская Е.А. Стихи // Анестезія. Поети проти болю. – Луганськ: Видавничий проект Літературного угруповання «СТАН», 2013. – С. 40-59.
Заславская Е.А. Стихи // Скіфія-2013-Літо. – Канів: Склянка Часу*Zeitglas, 2013. – С. 242-243.

После 2014
Заславская Е.А. Стихи // Час мужества. Гражданская поэзия Донбасса. – М.: Перо, 2015. – С. 52-55.
Заславская Е.А. Стихи // Ожог. – М.: Вече, 2015. – С.145-146.
Заславская Е.А. Стихи // Русская весна. Антология поэзии. – М.: Книжный мир, 2015. – С. 117-121.
Заславская Е.А. Стихи // Строки мужества и боли…Произведения писателей Донбасса 2914-2015. – М.: ИПО «У никитских ворот», 2015. – С. 77-85.
Заславская Е.А. Стихи // Луганская Народная Республика: факты, события, судьбы. – Луганск: ООО «»Пресс-экспресс», 2015. – С. 6.
Заславская Е.А. Стихи // За други своя…Совместный сборник литераторов Луганщины и Владимирщины. – Ковров: ООО «Гемма», 2015. – С. 69-75.
Заславская Е.А. Стихи // Антологія сучасної новелістики та лірики України. – Украина: Склянка Часу, 2015. – С. 185-187.
Заславская Е. А. Стихи. Переводчик Елка Няголова //Дванайсетте от … Атлантида. Стихове от ада. – Славянска академия. 2016. – С. 40-43.
Заславская Е.А. Стихи // Время Донбасса. Литература народных республик. Альманах Союза писателей ЛНР. – Луганск, 2016. – С. 40-46.
Заславская Е.А. Стихи // Выбор Донбасса. Литература народных республик. Альманах Союза писателей ЛНР. – Луганск. Большой Донбасс, 2017. – С. 45-56.
Заславская Е.А. Стихи // Парад литератур. Литературно-художественный альманах современной поэзии и прозы России и постсоветского пространства. – М.: «Белые журавли России», 2018. – С. 154.
Заславская Е.А. Стихи // Работайте, братья. Антология современной патриотической и военной песни. – М.: «Белые журавли России», 2018. – С. 204-205.
Заславская. Е. А. Стихи // Осада: стихи луганских блокадных поэтов. – Луганск: Пресс-экспересс. – 2018. – С.34-37.
Заславская Е. А. Стихи // Коллективный литературно-художественный альманах «Поэтическая номисма», стих, проза. – Библиотека журнала «Пять стихий», 2018. – С. 72.
Заславская Е. А. Стихи // «Благовестъ» – поэтический альманах. – Поэтическое приложение к журналу «Пять стихий», 2018. – С. 96.
Заславская Е. А. Стихи // Коллективный литературно-художественный альманах «Жасминовый чай», стих, проза. – Библиотека журнала «Пять стихий», 2019. – С. 81.
Заславская Е. А. Стихи // «Литературная Горловка №7» – обзорный альманах. – Ежегодное приложение к журналу «Пять стихий», 2019. – С. 44.
Заславская Е.А. Стихи // Воля Донбасса. Литература народных республик: Альманах Союза писателей ЛНР. – Луганск: Пресс-Экспресс, 2019. – С.7-10.
Заславская Е. А. Стихи // Любимый город над Луганью: поэтический сборник. – Луганск: ФЛП Пальчак А. В., 2019. – С. 118-123.
Заславская Е. А. Стихи // Душа Луганщины в художественном слове: сборник избранных произведений писателей Луганнщины в 2 ч.: Ч.2: Поэзия и проза для детей / ГОУ ВПО ЛНР «Луганский национальный университет имени Тараса ШЕвченко». – Луганск: Книга, 2019. – С. 29-32.
Jelena Saslawskaja. Schwarzbrot // Grand Tour, Reisen durch die junge Lyrik Europas. Herausgegeben von Federico Italiano und Jan Wagner München (Carl Hanser Verlag) 2019. – С. 475

Публикации в сборниках Философского монтеневского общества
Заславская Е.А. Некоторые особенности культурного слоя Луганска // Четверть века с философией. Философское монтеневское общество – 2015 / под ред. Ищенко Н. С., Заславской Е. А. – Луганск : Блиц-информ, 2015. – С. 120-129
Заславская Е.А. Стихи. Письмо потомкам // Донбасс в огне: сборник материалов Философского монтеневского общества за 2017 г. / под ред. Ищенко Н. С., Заславской Е. А. – издание 2-е, испр. – Луганск: Блиц-информ, 2019. – С. 135-139, 243-245
Заславская Е.А. Поэтический комментарий // Колышется русское поле… Внемли, Русский мир! Сборник докладов Философского монтеневского общества за 2019 г. / под ред. Ищенко Н. С., Заславской Е. А. – Луганск : Блиц-информ, 2019. – С. 117-121

Публикации в различных литературных и общественно-политических журналах и газетах
До 2014-го года тексты Елены Заславской публиковались в сборниках Творческого объединения СТАН, в украинских литературных журналах «Четвер», «Киевская Русь», «Зеркало», в берлинском литературном журнале «Раrk». Заславская также была постоянным автором литературно-художественного журнала Склянка Часу*Zeitglas, который, выходил одновременно на украинском, русском и немецком языках.
После 2014-го года Заславская постоянный автор альманах СП ЛНР «Крылья», литературных проектов «Территория слова» и «Часовые памяти». Стихи Заславской публиковались в следующих газетах и журналах:
«Тотальная мобилизация» («Лимонка»), «Пограничник», «День», «День и Ночь», «Родная Ладога», «Берега», «Русский колокол», «День Литературы», Журнал русской словесности «Соты», «Нижний Новгород» и других изданиях.