Архив метки: лирика



Москва. Ромашково. Счастье.

***
В Ромашково
ромашки
в человеческий рост
и
земляника
просится в рот.
Мальчик Эрот
задремал под листом лопуха.
Стрелы его растащили
для гнезд своих
сойки.
И я не влюбилась.

***
Вечер пьянит, словно брют.
Он золотой и игристый.
Но сатиры на берегу
Пьют водку.
Нимфа, может рюмочку?
Но я убегаю.

***
Испуганная сполохом
Чертополоха,
Вспорхнула бабочка
И окунулась в охру
Подсолнуха.

***
Любит-не любит!
Конечно, не любит!
На чёрта взаимность!
Когда беспокойное
Дерзкое сердце
Поёт и щебечет,
Как птица.

***
Быстрые рифмы,
сродни желтокрылым стрекозам,
лови на лету их!
Теплые рифмы,
подобны июльским стремительным грозам,
подставь же лицо им!
Сладкие рифмы,
Как первые слезы,
Попробуй на вкус их!
Легкие рифмы,
Они нестерпимы, случайны, воздушны,
Как поцелуи.
Лови их устами!

***
Когда-то в городе Счастье
Я была так же счастлива,
Как и в Ромашково.
Вспомнилось зачем-то.
А теперь между мною и Счастьем
Линия разграничения.
А Ромашково?
Ромашково скоро исчезнет.

Москва-Ромашково-Луганск, 2017-2018



Иван Непокора — и как ей потом это все объясню?

Сегодня у меня романтической настроение. Сижу перевожу про любовь )

***
и как ей потом это все объясню?
как объяснить
что
случается осень
случается поезда опаздывают

любовники женятся
враги
ради общей выгоды
идут на компромиссы

синоптики оказывается ошибаются
и то
что дождит
и то
что туман
так и должно быть

как объяснить
что
не бывает случайной любви?

есть
случайный секс
случайные знакомства
случайная музыка

но не любовь
ни у кого
никогда

как
как ей объяснить
что
иногда дождь как-то врасплох
иногда джаз как-то аж насквозь
а любовь
иногда и как-то
навсегда

Іван Непокора
***
і як їй потім то все поясню?
як пояснити
що
буває осінь
буває потяги спізнюються
коханці вирішують взяти шлюб
вороги
за для спільного зиску
ідуть на компроміси

синоптики виявляється помилилися
і те
що мжичить
і те
що туман
так і повинно бути

як пояснити
що
немає випадкової любові

є
випадковий секс
випадкові знайомства
випадкова музика

але не любові
ні в кого
ніколи

як
як їй пояснити
що
інколи дощ якось зненацька
інколи джаз якось аж наскрізь
а любов
інколи і якось
назавжди



И бились ангелы в окно

И бились ангелы в окно,
А я окно не отворяла,
И сердце тихо остывало
Холодной яростью полно.

Лишь ты бы мог  согреть его,
Как замерзающую птицу,
В груди поющую синицу,
Горячий и живой комок,

Как беспокойно и светло
Она свои слагала вирши,
И небо становилось ближе,
Влетали ангелы в окно,

И как теперь молчит она,
Упрямо  становясь ледышкой,
И спела бы, да не услышишь,
Так наступает тишина,

Неотвратимо, будто смерть,
Даря спокойствие и ярость,
И сердцу хочется запеть,
Но лишь молчание осталось.



Мое сердце начинено взрывчаткой

Мое сердце начинено взрывчаткой.
Мое сердце начинено чертовой взрывчаткой,
И ты поджигаешь бикфордов шнур.
Маленький солнечный зайчик
Танцует мазурку
На подушке,
Хранящей отпечатки наших утр.

И время начинает бежать быстрее,
У жизни появляется острота
В предчувствии прощального фейерверка,
Когда
Все случится,
Когда
Придется мне причаститься
Огнем и светом, и вспышкой боли….

Если осколок
Попадет в землю
Распустится незабудка
Если осколок попадет в море
Блеснет золотая рыбка
Если осколок попадет в сердце
Родится песня.