Метка: Час мужества

В ТИЯ ДИВИ ПОЛЯ

| Оставить комментарий on В ТИЯ ДИВИ ПОЛЯ

Елена Заславская
перевод: Борис Борисов, Болгария

Из книги „Час мужества. Гражданская поэзия Донбаса 2014-2015 годов”, 2015 г.
Стихотворение опубликовано в электронном журнале «Литературен свят», в газете «Слово плюс»: https://literaturensviat.com/?p=113168

*
В тия диви поля – само тръне кълни,
а окопите криви се вият безпътно,
с плач и песен изпращаме всеки войник,
за да стане герой.
Посмъртно.

В тия диви поля — див пелин вдига ръст,
само тътен и ветри безследни…
Край могилите стари забиваме кръст
и нашепваме нови легенди.

В тия диви поля — тук куршумът реве,
цвят-безсмъртниче гине под пепел,
а в земята ще легнат до нас врагове —
под тревите в Донбаските степи.

В тия диви поля — само мак и пелин,
над окопите — пушек и пламък,
в тия диви поля ще умрем до един —
да се вдигне нагоре победното знаме!
март 2015
Читать полностью →

АЗ ТЕ СЪНУВАМ…

| Оставить комментарий on АЗ ТЕ СЪНУВАМ…

Елена Заславская
перевод: Борис Борисов, Болгария

Из книги „Час мужества. Гражданская поэзия Донбаса 2014-2015 годов”, 2015 г.
Стихотворение опубликовано в электронном журнале «Литературен свят», в газете «Слово плюс»: https://literaturensviat.com/?p=113168

*
Аз те сънувам, ти ме сънуваш,
аз те викам, но ти не ме чуваш.

Всичко минало помня…
А пак в оскъдната тишина
се къса връзката телефонна,
но остава чувството между нас.

Нито прошка, ни укорни думи,
силна болка в слабата гръд,
няма никакъв път помежду ни,
свети само Млечният път.

Аз вървя по звездите горещи
над бомбени ями, над мост взривен.
Там, далеч от войни, ще се срещнем
в някой ъгъл, за нас отреден.
октомври 2014 Читать полностью →

Сборник стихов «Час мужества»

| Оставить комментарий on Сборник стихов «Час мужества»

Час-мужествваВ книге «Час мужества» собраны стихи людей, чьи судьбы навсегда связаны с Донбассом. В числе поэтов, представленных в сборнике, есть как профессиональные литераторы, так и обычные люди, взявшиеся за перо уже после того, как им пришлось столкнуться с суровой правдой военных будней, бомбёжками, голодом, потерей родных и близких.
Эти стихи – настоящий голос Донбасса.

Дизайн обложки Павел Лосев.

Фотография на обложке Грэм Филлипс. 

Час мужества

Сборник «Час мужества» признан лучшим в номинации «Поэзия года»

| Оставить комментарий on Сборник «Час мужества» признан лучшим в номинации «Поэзия года»

Сборник стихов «Час мужества. Гражданская поэзия Донбасса 2014–2015 годов», выпущенный Фондом «Русский мир» признан лучшим в номинации «Поэзия года».

Как сообщает портал Решетория, в среду 2 сентября, в день открытия 28-й Московской международной книжной выставки-ярмарки, в театральном центре «На Страстном» пройдет торжественная церемония награждения победителей ежегодного национального конкурса «Книга года» Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.

В качестве основных задач конкурса, учрежденного в 1999 году, заявлены поддержка достижений отечественного книгоиздания, поощрение лучших образцов книжного искусства и полиграфии, пропаганда чтения и книжной культуры, повышение роли книги в общественном сознании.

В сезоне 2015 года на рассмотрение оргкомитета поступило около шестисот изданий более чем из 120-ти издательств и издающих организаций Москвы, Санкт-Петербурга, Пятигорска, Ростова-на-Дону, Архангельска, Новокузнецка, Пскова, Твери, Ярославля, Костромы, Екатеринбурга, Новосибирска, а также других городов и регионов России. Победители определялись по 11-ти номинациям.

Лучшими в номинации «Поэзия года» признаны:

1. Айзенберг М. Н. Справки и танцы. — М.: Новое издательство, 2015
2. Волгин И. Персональные данные. — М.: Время, 2015
3. Заболоцкий Н. А. Метаморфозы. Сост., подг. текста, вступ. статья и коммент. И. Е. Лощилова. — М.: ОГИ, 2014
4. Час мужества. Гражданская поэзия Донбасса 2014–2015 годов. Сборник стихов. — М.: Фонд «Русский мир», издательство «Перо», 2015

Большой Донбасс. Большое дело (фото)

| Оставить комментарий on Большой Донбасс. Большое дело (фото)

На презентции Часа мужестваНа одном из донецких зданий есть граффити: «День считается удачным, если он наступил».  В полной мере этот афоризм можно распространить и на фестиваль «Большой Донбасс», который проходил в Донецке с  13 по 16 августа в условиях боевых действий.

По данным Министерства обороны ДНР, только в ночь на 15 августа один мирный житель погиб и девять были ранены. Продолжились обстрелы и в ночь на 16 августа. Прилетало так же и в кировский район города, где квартировались участники «Большого Донбасса». 

Ночью мы слушали канонаду, а днем пели песни и читали стихи.

Читать полностью →

На сегодняшней пресухе

| Оставить комментарий on На сегодняшней пресухе

Сегодня в ЛИЦе была пресс-конференция по-поводу презентации сборника «Час мужества».
Кто на поезд опоздал, могут задать вопросы в личку )))

ЛЗ

В Москве состоится презентация сборника «Час мужества». Приходите!

| Оставить комментарий on В Москве состоится презентация сборника «Час мужества». Приходите!

Друзья мои, отправляюсь в Москву, чтобы принять участие в презентации сборника гражданской поэзии «Час мужества».

Ежегодно 6 июня в день рождения Александра Сергеевича Пушкина в России отмечается Пушкинский день. Именно в этот день в Москве встретятся участники общественно-литературного проекта «Слово о Новоросии».

Буду рада видеть всех на наших мероприятиях, о времени и месте сообщу позднее.

Фото Алевтины Легешчич
Фото Алевтины Легешчич