POEMARIO: poemas de Guerra

Подборка моих стихотворений «Poemas de Guerra» на испанском языке в переводах Irina Riot — Irene Zugasti Hervás. 

Una selección de mis poemas en español en traducciones Irina Riot — Irene Zugasti Hervás.

Elena Zaslavsky (Lisichanks, 1977) es poeta, periodista y figura pública. Actualmente vive en Lugansk. Ha escrito cuatro libros de poesía, es articulista en varios medios y editora de un periódico en Lugansk para la Academia Estatal de la Cultura y las Artes. Su nombre ya figura en la Antología  «15 siglos de poesía rusa», que se publicó en Moscú .

POEMARIO

Poemas de Guerra Читать полностью

У меня «Любовь в ритме танго»

Получила подарок из Испании. Книга и объятие! Прекрасный подарок от друга. И я надеюсь, в скором времени перевод стихов на испанский.

12650464_975745755826617_1931242598_n

Mi entrevista en español. Мое интервью на испанском

Mi entrevista en español. Мое интервью на испанском языке Irina Riot -Irene Zugasti Hervás.  Читать полностью