Буклет рассказывает о проведении в Луганске международного фестиваль современного искусства «Артодором».
Фестиваль современного искусства «Артодром» прошел в Луганске в мае 2012 года». Целью проекта была трансформация крупного индустриального города в современный арт-объект. Художники и уличные артисты попытались превратить Луганск в город-комикс, взяв за основу роман писателя Сергея Жадана «Ворошиловград» (2010), ставший книгой года по версии Би-Би-Си.
В рамках проекта польские художники Artur Wabik и Marcin Surma создали первый комикс на произведение современного украинского автора — «Ворошиловград» и представили его в Луганске.
В ходе фестиваля прошли:
— концерт в авиа-музее под открытым небом с участием банд «Кассиопея» (Беларусь), Хамерман Знищує Віруси (Киев), Динго vs Павлов (Донецк), Michael Circle meat, Miracle, Andrew_Time.
— презентация комикса по мотивам романа Сергея Жадана «Ворошиловград»;
— мастер-класс художников Артура Вабика (Artur Wabik) и Мартина Сурма (Marcin Surma) по созданию современных комиксов;
— мастер-класс актрисы Евы Хубар (Ewa Hubar) и писателя Константина Скоркина (Konstantin Skorkin) по проведению перформансов и уличных представлений;
— граффити-квест при участии уличного художника Миколая Рейса (Mikołaj Rejs) а так же украинских мастеров граффити;
— литературное шоу от Литературной группировки «СТАН».