ICHTYS

Poesías de Elena Zaslavskaya. Traslado realizado por personal de la Fundación «Presente futuro»Poesías, Elena Zaslavskaya

ICHTYS

Los Peces nos ordenarán
Salir del agua a la tierra
Y por la noche de su era
Mi alma sí que la verás.

Aquel instante nos dirá:
“La vida resultó ajena».
Espacio- coro por allá.
Y el canto suena.

Así nos queda esperar
que Dios a todos nos bendiga
Y ver, llamado a juzgar,
Un Ichtys por allí arriba.
2021

ИХТИС

Когда настанет эра Рыб,
Мы выйдем из воды на сушу,
И ты мою увидишь душу
В свечении ночных планид.

И нам покажется на миг,
Что жизнь нам прошлая приснилась.
Вглядись: над нами космос-клирос,
И песнь звучит.

И мы надеемся, что мир
Не попадёт Ему в немилость.
И как мерило всех мерил
Над нами проплывает Ихтис!
2021

Оставьте отзыв

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *