Елена Заславская о книге-победительнице в номинации «Современная поэзия»: У сборника не было возможностей для выхода к читателю

Александра Антонова для «Комсомольской правды»

Книга поэтессы из ЛНР Елены Заславской победила в номинации «Современная поэзия» Всероссийской литературно-исторической премии «Моя Россия». Елена пишет о событиях 2014 года и о спецоперации. Ее отец – ополченец, ушедший защищать Донбасс в 2014 году, а сын – участник СВО. Книга «Эти русские», которая и стала победительницей — военная поэзия. Туда вошли стихи, посвященные и сыну, и отцу. Читать полностью

Поделиться:

Поэтесса Елена Заславская в программе «Культурный фронт»

Поэтесса Елена Заславская в программе «Культурный фронт» на Соловьёв LIVE.
Эфир от 22.07.24

Ведущий в студии — Валерий Жук.

Поговорили о песне «Едут-Едут БТРы», постановке «Новороссия» и культурной политике.

Поделиться:

Светло-печальная поэзия Елены Заславской (2023)

Автор журнала «На русских просторах» Мария Павловна Чернышева написала небольшой отзыв о моих стихотворениях, написанных в 2023 году.  Отзыв опубликован в журнале На русских просторах 2024/ №1

СВЕТЛО-ПЕЧАЛЬНАЯ ПОЭЗИЯ ЕЛЕНЫ ЗАСЛАВСКОЙ   (2023 ГОД)                                                          

Я прилечу к тебе во сне /  На белых лебедях печали.

Новые   стихи за 2023 год  донбасского поэта Елены Заславской порадовали  её поклонников верностью взволнованному стилю  живого разговора Человека о вечном: о жизни, о любви, о смерти. Если в предыдущем сборнике  («Год войны») автор делала  акцент  на  трагичном контрасте смерти и жизни, то в последних стихах  – доминируют Жизнь и Любовь. Обыденность смерти снимает с неё призрачный ореол инфернальности: «И что с того, что рядом бродит смерть?/Неужто не любить, не петь, не цвесть?/ Неужто тлену гибельному сдаться?» ( «Крылья весны»). Строки, достойные Шекспира!  Такое отношение к смерти позволяет автору говорить о главном – о красоте Жизни. Маленькие шедевры «Мариупольская вишня» и  «Прощание» воспринимаются как  развёрнутые метафоры утверждения торжества Жизни. 

Поэзии Елены Заславской свойственны  естественность мысли и слога: стихи растут, как степной ковыль, легко и свободно, создавая ощущение вечности и неизменности Жизни.  При этом реалии жизни на войне и вопреки войне отражены автором необычно и очень точно. В стихотворении «Крещение» читаем: «Гляди же, Родина, / Возлюбленный твой сын / Не в Иордане, в чистом русском поле/ Крещается огнём, войной и болью …».                                                                        

Необыкновенная метафоричность и музыкальность стиха прорывается прямыми подсказками читателю  на музыкальный подтекст – стихотворения «Напев» («…Костлявые кроны дерев/ Излучают готический древний напев»)  и «Бах» («…Как хорошо, что есть над нами Бог./ Как хорошо, что есть над нами Бах»…) Последний стих представляется программным для творчества Елены Заславской последнего времени. Он оканчивается строками, звучащими многозначно и глубоко, как орган:

И в мирных днях, и в пекле новых войн!
 Я человек. Я счастлив. Я свободен!
И Бог, как Бах, в лицо моё глядит.
И долго  –  долго взгляд свой не отводит!

 Санкт-Петербург

Поделиться:

Елена Заславская: Пришлось защищать свое право говорить и учиться на русском языке

Преподаватель луганской государственной академии культуры и искусств имени Михаила Матусовского, поэтесса Елена Заславская — о сохранении и защите родной речи на освобожденных
территориях.

Ежегодно 6 июня, в день рождения великого поэта Александра Сергеевича Пушкина, в России отмечается День русского языка. Как ни старался киевский режим, чтобы эта дата навсегда была забыта в Донбассе, все произошло с точностью до наоборот. Русский язык не вымарать! Этот тезис в Луганской Народной Республике сомнению не подвергается. Родную речь здесь чтут и оберегают. В регионе проводится много специальных мероприятий по сохранению и защите русского языка. Каких именно? Об этом «Комсомолка» побеседовала с поэтессой, детским писателем, преподавателем Луганской государственной академии культуры и искусств имени Михаила Матусовского, членом Союза писателей республики Еленой Заславской. Читать полностью

Поделиться:

В поиске новых культурных идей: Творческая интеллигенция ЛНР создает проекты для развития искусства в регионе.

Развитие культуры и образования в Донбассе — один из приоритетов. Государство делает все для того, чтобы эти сферы возрождались. Небывалыми темпами идет восстановление ДК, музеев, библиотек, театров, а также переоборудование их современной техникой. И представители искусства региона не сидят на месте. Они всегда в движении и поиске новых идей. Для реализации проектов у них есть все возможности. Читать полностью

Поделиться:

Поэтесса Елена Заславская: «Моя семья воюет за Россию на всех фронтах»

В Год семьи ЛуганскИнформЦентр начинает серию публикаций о семьях Луганщины — дружных, не сломленных никакими испытаниям, с надеждой смотрящих в будущее. Первой о своем творчестве и своей семье в специальном проекте ЛИЦ «Славные семьи Луганщины» рассказывает поэтесса Елена Заславская.

Читать полностью

Поделиться:

Итоги. ИНТЕРВЬЮ. 2023

В этом году мне с трудом давалось общение с прессой. Тем не менее, я была постоянным гостем на луганском ТВ, на луганском  радио «Вести», продолжилось сотрудничество с Радио России. Я читала стихи для Переправа-ТВ и Сургут-ТВ. ЛИЦ и Комсомолка.Луганск тоже не обходили меня вниманием. Ссылки хочу выложить на некоторые интервью.

Анна-Ньюс.  «Ничего не откладывайте на завтра. Творите, работайте, живите полной жизнью во славу нашей Родины – России!»

Комсомолка. Луганск. «Мои стихи – отдушина для бойцов» 

Эксперт. «Я не встала под гимн Украины».  

И продолжая внезапно возникшую тему харьковских дебатов 2025 года

Эссе немецкого писателя Инго Шульце «Харьков в Европе» о тех самых событиях, и обо мне там тоже есть.

Ну и завершу интервью испанскому кору Ксавье.

«Эль Мундо».  «Поэтическая пехота русского луганского фронта».

 

Поделиться:

El Мundo: La infantería poética del frente ruso de Lugansk/ЛУГАНСКАЯ ПОЭТИЧЕСКАЯ ПЕХОТА НА ИСПАНСКОМ НАПРАВЛЕНИИ

Друзья, 2022 год был урожайным на интервью испанской прессе, которая проявила интерес к войне и моей поэзии. Вышли мои интервью изданиям: «Эль Сальто», «Комитету солидарности Страны Басков с Донбассом» и газетам «Гвардия» и «Эль Мундо».

В 2023 году снова состоялась наша беседа с корреспондентом «Эль Мундо» Ксавье Калласом. По итогам нашей встречи вышел материал: «Поэтическая пехота русского луганского фронта».

Забавно, что редакторы сами выбрали фото для публикации: на нем я в красной косынке, с пулемётной лентой через плечо и револьвером в руках. Не иначе как визуальная атака луганского поэтического стрелка на испанского читателя.

Статью прилагаю – на испанским и машинный перевод. Читать полностью

Поделиться:

Елена Заславская: «Ничего не откладывайте на завтра. Творите, работайте, живите полной жизнью во славу нашей родины – России»

Заславская Елена Александровна поэт, детский писатель. Живёт в Луганске, ЛНР. Член Союза писателей России и Союза писателей ЛНР. На стихи Елены Заславской написаны песни московской рок-группы «Зверобой». Стихи Елены Александровны переведены на немецкий, французский, испанский, английский, литовский и болгарский языки. 

— Здравствуйте! Вы известная поэтесса Луганской земли. Расскажите, пожалуйста, о себе и начале своего пути, о довоенной жизни. Чем Вы занимались до судьбоносных перемен?
Читать полностью

Поделиться:

Елена Заславская: «Я не встала под гимн Украины»

Наталия Курчатова

С поэтессой из Луганска Еленой Заславской в первый раз мы повстречались весной 2017-го на позициях 4-го ОРШБ, так называемого батальона Прилепина, между Донецком и Горловкой. Елена тогда выступала перед бойцами вместе с московской группой «Зверобой», для которой она написала несколько текстов.

А в мае этого года, во время литературного фестиваля «Звезды над Донбассом», Заславская вышла на арену спорткомплекса в Мариуполе и прочла строки своего сына Ивана, написанные им с фронта.

Читать полностью

Поделиться: